La Lettre Rolls Royce Révélée – La Lettre De Gary Halbert Numéro 37

Traduction de la Lettre de Gary Halbert : cliquez ici pour voir l’originale.

Depuis :
Sud du ruisseau Jewfish

Cher ami et abonné,

C’est là que se trouve la réponse à la mystérieuse lettre de Rolls Royce.

Dans un instant, je vais vous dire comment cette lettre a performé ou pas performé.

Mais tout d’abord, je tiens à dire que je n’ai jamais posté de lettre pour la critique de mes lecteurs avant qu’elle ait été aussi universellement saccagée que celle-ci. La plupart d’entre vous ont décidé que cette lettre était nulle. Une personne a dit : « Je pense que c’était un texte perdant à cause de l’auto-référence continue. » Et, il a dit qu’elle avait échoué à cause du « nombre moi je, je , je … » dans la lettre. « Personne ne se soucie de moi. Ils se soucient [d’eux-mêmes], donc les gens ne se voient pas dans la voiture, ils [moi] voient la vendre. »

Un autre crétin a écrit : « Je pense qu’au mieux c’était médiocre, probablement un texte perdant. Cela me semblait désespéré. »

Une personne qu’il faudrait abattre a écrit ce qui suit :

« Parce que vous avez écrit la lettre, c’était probablement un texte gagnant, mais elle se lit comme un texte perdant. Donc je suppose que c’est un texte perdant. » Pourquoi ? Laissez-vous le dire. Bien que je sois sûr que l’image de la Rolls Royce est un bon capteur d’attention, le début de la lettre ne fait absolument rien pour maintenir mon attention. Vous ne me dites pas comment vous avez obtenu mon nom et exactement pourquoi vous m’écrivez. Vous essayez de vous positionner comme un « non-vendeur », mais il est tout à fait clair que vous essayez de me vendre une Rolls Royce. Votre phrase « ce n’est pas pour l’argent » pue la bêtise. Cela vous fait totalement passer pour un vendeur de voitures d’occasion louche. Sur une échelle de 1 à 10, votre facteur de crédibilité est d’environ 2.

De plus, si j’étais un homme qui avait les moyens financiers d’acheter une Rolls Royce, la « connexion » secrète ne me plairait pas. Je penserais : « Alors quoi. Quel est le problème ? Et vous n’avez pas créé un véritable sentiment de curiosité ou de mystère qui me ferait même décrocher le téléphone.

Je pense qu’une lettre comme celle-ci serait mieux si un autre mec riche comme moi m’écrivait pour me parler de cette remarquable connexion secrète pour Rolls Royces. Il y a une certaine « parenté » entre les riches … vous devriez tout savoir à ce sujet …  »

Même si cette lettre était vraiment perdante, vous êtes toujours le plus grand de tous les temps et vous le serez toujours !!! « 

Quoi ???

Un autre lecteur écrit :

« Mon opinion sur cette annonce en particulier est qu’elle n’a pas été couronnée de succès. Au début, l’utilisation du mot « bon marché » m’a quelque peu déconcerté. Et bien que l’utilisation de l’expression « concessionnaire de voitures d’occasion » était là pour distinguer le vendeur des « concessionnaires de voitures d’occasion » typiques, l’image ou la vision de ce type de vendeur m’est immédiatement venue à l’esprit. La dernière raison pour laquelle je suppose que cela n’a pas été un succès, c’est que l’accent a été mis sur le financement. Même une Rolls Royce d’occasion coûterait une jolie somme, et je crois que le conducteur de ce type de voiture n’aurait pas nécessairement besoin d’options de financement. L’accent serait alors mis sur la possibilité de se tourner vers un acheteur potentiel pour qui le financement n’est pas un problème. Il y a beaucoup de gens qui possèdent plus de voitures qu’ils ne peuvent les conduire, mais je n’ai jamais rencontré trop de propriétaires de Rolls Royce qui entrent dans cette catégorie. »

Les femmes ont été particulièrement offensées par cette lettre de vente. Voici ce qu’Ellen, de quelque part, a écrit :

« Je ne pense pas que cette lettre a bien fonctionné. Elle est un peu louche et ça ne semble pas réglo, d’une certaine façon. L’affaire du téléphone secret est rebutant.

C’est ma supposition pathétique. »

Voici un gars du nom de Randy qui n’est pas une femme, mais il devrait peut-être l’être. Il a dit :

« La lettre ne m’a pas touchée du tout. Quand vous avez dit que vous vouliez « me vendre », vous m’avez juste caressé dans le mauvais sens du poil. Je ne sais pas qui est cette personne et pourquoi je devrais lui faire confiance. Pour moi, il n’y avait pas de curiosité. »

Maintenant, voici un gars qui avait un point de vue différent :

« Gary,

Je pense que la lettre a été gagnante.

– Il y avait une photo d’une Rolls Royce.
– Elle a parlé d’une solution à faible coût dans le pays.
– Elle a montré un moyen facile de financement sur 4-5 ans.
– Cela montre que le concessionnaire n’est pas gourmand.
– Elle décrit en quoi un Rolls Royce est différente.
– Elle décrit ce que c’est que de posséder une Rolls Royce.
– Elle offre une justification du prix convaincante quand elle dit qu’il pourrait être moins cher de posséder une Rolls Royce que la voiture que l’on possède actuellement.
– Elle a un appel à l’action non poussé mais solide.
– Elle utilise la rareté en disant que ces bonnes affaires ne dureront pas longtemps.
– Le premier PS parle de la valeur et de la longévité d’une Rolls Royce.
– Elle offre la curiosité de savoir pourquoi ce concessionnaire peut vendre ces voitures si bon marché. Je suppose que la seule curiosité de pouvoir vendre une Rolls Royce à bas prix générerait certainement des appels.

Si cette lettre a été perdante, dites-moi pourquoi. »

D’accord, qui avait raison ? Cette dernière pauvre voix solitaire dans le désert qui a dit que j’ai fait du bon travail ou tous les autres crétins blessants qui prennent tant de joie à m’attaquer si méchamment ?

Eh bien, je dois vous le dire. Nous n’avons jamais fait un deuxième envoi de cette lettre. Parce que … cette lettre a vendu toutes les Rolls Royce qu’il avait en stock en 3 jours et toutes les Rolls Royce qu’il pouvait commander. Maintenant, je vais vous dire un petit secret. Il y avait quelque chose que je cachais à propos de ces voitures qui en faisait une affaire si spéciale. Elles avaient toutes le conducteur à droite. On pourrait penser qu’avoir une voiture avec conduite à droite vous causerait beaucoup de problèmes lorsque vous conduisez dans les bons vieux États-Unis d’Amérique. Eh bien, laissez-moi vous dire que ce n’est pas vrai. J’en ai conduit une et il m’a fallu 2 minutes pour m’adapter, et aucun des autres acheteurs n’a eu de problème avec la conduite à droite non plus, et cela m’a certainement donné une bonne justification pour les vendre si bon marché.

Maintenant, écoutez bien ! L’histoire ne s’arrête pas là. Deux de mes amis et clients de l’immobilier étaient assez perspicaces pour voir le génie de ce que j’ai créé. Ils sont donc passés à l’action et ont recréé cette opportunité d’achat de Rolls Royce. Et, non seulement ils peuvent obtenir des Rolls Royce à moindre coût, mais ils peuvent également obtenir des Bentley et d’autres produits exotiques. En fait, leur contact britannique a sécurisé les Rolls Royce qui appartenaient à la reine d’Angleterre.

Qu’en Est-il De Ces Pommes ?

Quoi qu’il en soit, si vous souhaitez sincèrement conduire ce qui est probablement la meilleure voiture jamais fabriquée, je veux que vous parliez à une très gentille dame qui s’appelle Diane Craig. Vous pouvez lui envoyer un e-mail à [email protected]. Envoyez-lui un e-mail et dites-lui que vous aimeriez lui parler d’une Rolls Royce. Je vous suggère de ne pas partager avec elle la folie abjecte qui vous a amené à croire que Gary Halbert pourrait écrire un texte perdant pathétique.

Cordialement,

Gary C. Halbert – « Le Roi de la Route »

PS : Je vais bientôt publier mon prochain bulletin d’information et il s’agit d’un site web que j’ai créé et qui devient complètement dingue. Tous les internautes sont sur le point d’apprendre qui est vraiment le patron des sites Web.

Soit dit en passant, je viens de découvrir que je dois près d’un demi-million de dollars d’impôts à l’IRS. Si vous avez du travail pour moi, c’est le moment de m’engager et de le faire vite et bien. Je suis actuellement au top, ce qui signifie que je suis meilleur que tous les autres.

Si vous voulez m’engager, lisez « Modestie Personalisée », puis envoyez-moi un e-mail.

Paix.

Cliquez ici pour recevoir GRATUITEMENT toutes les Lettres de Gary Halbert – Le Prince du Copywriting !