J’ai À Peu Près Le Même Talent Pour La Gestion Qu’un Cochon Pour Résoudre Des Problèmes De Géométrie ! – La Lettre De Gary Halbert Numéro 142

Traduction de la Lettre de Gary Halbert : cliquez ici pour voir l’originale.

Depuis :
Chemin à l’ouest et au nord du ruisseau Jewfish

Cher Ami et Abonné,

Au moment où vous recevez cette lettre, moi, Sir Gary de Halbert, le Ravin ‘Maven of Marketing, j’aurai fui l’état brumeux de Californie pour aller skier sous le soleil de Floride.

Comme vous le savez, le but de cette lettre n’est pas de vous apprendre à investir votre argent. Non. Le but de cette lettre est de vous aider à gagner plus d’argent. Cependant, après avoir pris connaissance de ce fait, permettez-moi de vous dire ceci : je suis tombé sur une situation en Floride qui mérite peut-être, juste d’être mentionnée dans cette lettre.

Même s’il s’agit d’une idée d’investissement plutôt que d’une idée lucrative.

Quoi qu’il en soit, ce qui s’est passé, c’est que le mois dernier, alors j’étais à Fort Lauderdale, enseignant dans l’un de ces camps d’entraînement de marketing à prix élevé (5.000 dollars pour 2,5 jours), Paulette et moi, nous avons décidé d’aller faire du shopping. Ce que nous recherchons, c’est une petite maison sur un canal près de l’entrée du port des Everglades et / ou peut-être aussi un bateau de location dans lequel nous pourrions investir pour le plaisir et les profits.

Eh bien, nous n’avons acheté ni l’un ou l’autre. Nous avons cependant découvert, que l’immobilier en Floride est incroyablement bon marché par rapport à celui de la Californie. Et, nous avons également découvert que se lancer dans le commerce des bateaux de location est plus compliqué que ce que nous sommes personnellement prêts à endurer.

Alors, qu’avons-nous acheté ? J’ai encore du mal à y croire. Voyez-vous, nous sommes allés dépenser une grosse liasse de notre argent durement gagné et …

Nous Avons Acheté Un Emplacement De Bateau !

Écoutez : Il y a des milliers de riches propriétaires de bateaux en Floride, et il y en a encore plus qui arrivent chaque jour. De même, il y a des milliers d’emplacements pour bateaux sur lesquelles ces propriétaires peuvent amarrer leurs bateaux. Mais … il n’y a pas des milliers de bons emplacements pour les bateaux.

Et qu’est-ce qui fait qu’un emplacement pour bateau est bon, me demandez-vous ? OK, tout d’abord, il faut qu’il soit situé dans une grande marina moderne de première classe qui dispose de toutes les installations dont vous pouvez rêver. D’autre part, il doit être situé dans une marina proche de l’océan.

Pensez-y. Si vous vouliez aller pêcher ou plonger, vous ne voudriez pas avoir à naviguer dans un canal pendant 2 ou 3 heures – juste pour aller à l’océan – maintenant, n’est-ce pas ?

Dans tous les cas, ce qui se passe maintenant, c’est que quelques-unes des rares marinas de luxe de première classe commencent à « mettre en copropriété » leurs quais et leurs bateaux. En d’autres termes, dans certains cas, ce que vous pouvez faire maintenant, c’est acheter un emplacement de bateau au lieu de le louer.

Cela présente plusieurs avantages. Tout d’abord, vous n’avez jamais à vous soucier d’avoir un endroit pour amarrer votre bateau. Deuxièmement, cela peut être un investissement générateur de revenus car, lorsque vous n’utilisez pas l’emplacement, la marina le louera à d’autres propriétaires de bateaux et gérera tout pour vous et vous pourrez conserver 70% de l’argent.

Alors, combien cela coûte-t-il d’acheter un « emplacement de bateau mis en copropriété » et qu’est-ce que cela peut vous apporter ?

Bonnes questions. Écoutez, en ce qui me concerne, Bahia Mar à Fort Lauderdale est la meilleure marina du sud de la Floride et c’est là que je serai (dans l’emplacement b-216) pour presque tout le mois de janvier et une grande partie de 1989. Bahia Mar a environ 350 emplacements pour bateaux et, ceux qui sont en copropriété vont de 125.000 à 340.000 dollars et elles sont en train d’être récupérées…

Plus Rapidement Qu’un Par Jour

Lorsque vous « achetez » un emplacement (en fait, vous achetez techniquement les droits de location) à Bahia Mar, vous obtenez beaucoup pour votre argent. Vous pouvez utiliser toutes les installations du luxueux Bahia Mar Hotel, vous avez le téléphone, fax, ordinateur et télévision par câble. Vous bénéficiez d’un « room service » directement sur votre bateau et ainsi de suite.

Maintenant, pourquoi devriez-vous vous soucier de tout cela ? Hmn ? Peut-être que je peux vous le faire comprendre en vous racontant une petite histoire ? Il était une fois, (il y a juste 3 ans), un gars décide de souscrire à l’une de ces offres d’emplacement de bateaux en copropriété dans une marina de Key Largo appelée Ocean Reef Club. (Au fait, j’étais là avec Ed Mayer, le « doyen de la vente par correspondance », une fois, et, alors que nous nous détendions sur le pont d’un yacht de luxe, il a dit : « Je me demande ce que font tous ces pauvres gens aujourd’hui ? »)

Pardonnez-moi, je m’égare. Donc, revenons au gars qui achète cet emplacement pour bateau – ce qu’il fait, c’est qu’il le paie 250 000 dollars !

Pouvez-vous imaginer ça ? 250.000 dollars pour une place de stationnement pour un bateau ? Eh bien, voici la bonne nouvelle : ce gars a récemment vendu son emplacement et …

Il A Obtenu 595.000 Dollars Pour Cela !

Pas trop minable, hein ? Voyons voir, transformer 250.000 dollars en 595.000 dollars signifie qu’en seulement 36 mois, il a …

Un Retour Sur Investissement De 238% !

Vous savez, il me semble que c’est une meilleure affaire que ce que la plupart des gens obtiennent en bourse. Et, si vous voulez le vérifier, je vous suggère d’appeler une charmante jeune femme nommée Maura A. Brassil et son numéro est …

(305) 764-2233

Et, il y a une autre chose que je veux que vous fassiez et que vous le fassiez tout de suite ! Et, qu’est-ce que c’est, demandez-vous ? Je veux que vous …

Arrêtiez De Faire Le Con !

Je sais. Je sais. Vous ne vous êtes pas inscrit à une lettre d’information pour apprendre à acheter un emplacement pour bateau, n’est-ce pas ? Non. Non-ooo. Vous vous êtes inscrit pour que je puisse vous apprendre à gagner de l’argent et non à l’investir, n’est-ce pas ?

OK OK. En récompense de votre patience, pourquoi ne pas vous ouvrir la porte sur la plus grande opportunité de gagner de l’argent que j’ai jamais rencontrée ? Est-ce que ça rendrait les choses plus équitables ?

Décidément, Les Choses Que Je Dois Faire !

Écoutez-moi. Écoutez : Au cours des 2 dernières années, j’ai fait énormément de conférences en public. Non seulement cela, j’ai été présentateur vedette dans plusieurs de ces camps d’entraînement de marketing à 5.000 dollars par participant. De plus, ce bulletin d’information est lu par la grande majorité des personnes qui comptent vraiment dans le domaine du marketing direct. Et, comme vous le savez, je fais beaucoup de « publicité auto-gratifiante ». Je suis actuellement « en vedette » dans une publicité sur le Financial News Network (FNN); vous pouvez voir mes publicités égoïstes dans DM News, Investors Daily, The Wall Street Journal, The LA Times, etc .; vous pouvez m’entendre sur des enregistrements et à la radio … et ainsi de suite.

Et alors ? Comment tout cela vous met-il un dollar dans votre poche ?

Attendez le sarrasin, je vais y venir. Je vous le promets.

Bon, où en étais-je ? Oh ouais, je vous parlais de tout ce que je fais au nom de la vanité absolue. Bref, la dernière propagande que j’ai faite est un rapport intitulé « Les 16 Secrets Étonnants Que Vous Pouvez Utiliser Pour Vendre N’importe Quoi À N’importe Qui Sans Jamais Les Rencontrer En Personne ». Beaucoup d’entre vous possèdent ce rapport. Cependant, pour ceux d’entre vous qui ne l’ont pas, vous devez savoir qu’il se compose de 16 chapitres, dont la plupart sont constitués d’anciens numéros de ce bulletin.

Eh bien, je ne veux pas me vanter (?) Mais, c’est l’ouvrage le plus bien reçu que j’ai jamais publié. Les gens m’appellent et m’en écrivent constamment à ce sujet. Certains disent qu’ils l’ont lu 10 fois. La plupart disent que ce rapport a plus d’idées valables pour gagner de l’argent que tout ce qu’ils ont jamais lu. Un gars a même dit que la lecture des 2 derniers chapitres l’avait empêché de se suicider.

Etc. Écoutez, je n’essaie pas de vous convaincre d’acheter ce rapport. La plupart d’entre vous ont déjà lu la plupart de ces trucs de toute façon. Ce que j’essaie de communiquer, c’est que, bêtement ou non, il semble maintenant qu’il y ait des légions de gens partout aux États-Unis qui semblent penser que j’ai quelque chose de valable et qui veulent travailler avec moi.

Vous en comprendrez la signification dans un instant. Mais d’abord, juste pour m’assurer que nous sommes tous les 2 sur la même longueur d’onde, je veux que vous lisiez le chapitre N°3 de mon rapport que je réimprime ici dans son intégralité.

CHAPITRE 3

Comment Obtenir Autant D’argent
Qu’il Vous Faut Pour « Déployer » Votre Projet
Et L’obtenir Sans Emprunter !

Mon bulletin d’information est diffusé dans le monde entier. Beaucoup de mes abonnés connaissent un grand succès et beaucoup d’entre eux disposent d’énormes sommes d’argent.

Ces personnes sont en contact avec moi presque quotidiennement et elles me demandent toujours mon avis sur les différents domaines de leurs activités commerciales. Parfois, elles veulent mon avis sur une personne qu’ils peuvent ou non décider d’engager. D’autres fois, elles veulent savoir si je pense que leur campagne de marketing actuelle pourrait être améliorée. Souvent, elles m’envoient leurs publicités et lettres de vente pour critique.

Et ainsi de suite.

Cependant, l’une des questions les plus courantes que l’on me pose est de savoir si je connais des idées nouvelles et éprouvées dans lesquelles ils peuvent investir de l’argent.

Maintenant, laissez-moi vous dire quelque chose : si vous avez une idée totalement non prouvée que vous « espérez » que cela fonctionnera, alors, je ne peux probablement pas vous aider. D’un autre côté, si vous avez une idée que vous avez testé avec de bons résultats, mon ami, je pourrai peut-être vous orienter vers une ou plusieurs personnes qui pourraient être très bien disposées à financer totalement votre entreprise en échange d’une part de vos bénéfices.

Écoutez, tester vos idées vous coûtera un peu d’argent. Cependant, lorsque vous lirez le chapitre 5 de ce rapport, vous apprendrez comment déposer une publicité dans un quotidien au coût le plus bas possible. Et, si vous êtes un véritable escroc, vous pouvez utiliser les informations du chapitre 9 pour envoyer des milliers de lettres de vente pratiquement gratuitement.

En plus de cela, si vous décidez de tester votre idée via la vente par correspondance « classique », cela ne devrait vous coûter qu’environ 1.500 dollars si vous êtes prêt à faire la plupart du travail (adresser, sceller, remplir, etc.) vous-même. Donc de toute façon, une fois que vous avez fait votre test et que vous avez des chiffres réels, voici ce que vous faites. Vous m’écrivez une lettre comme ceci :

Cher Gary,

Il y a quelque temps, j’ai eu l’idée de vendre un rapport que ma femme a écrit sur « Comment Perdre Du Poids Sans S’affamer » et j’ai écrit une publicité dans un journal proposant son rapport à vendre. J’ai publié la publicité dans le Podunk Daily News qui a un tirage de 53 000 exemplaires et la publicité m’a coûté 1.200 dollars pour une insertion unique.

J’ai évalué le prix du rapport à 12 dollars plus 1,50 dollars de frais de port et cela me coûte environ 3,50 dollars pour honorer une commande. Par conséquent, chaque commande rapporte jusqu’à 10 dollars de « contribution aux frais généraux ». Ma publicité a généré 220 commandes pour un montant total brut de 2.970 dollars.

Avec 3,50 dollars pour honorer une commande, cela m’a coûté 770 dollars pour honorer toutes mes commandes. Par conséquent, mes coûts totaux (770 dollars pour honorer les commandes et 1.200 dollars pour payer la publicité) étaient de 1.970 dollars, ce qui, une fois soustrait de mon montant brut de 2.970 dollars, m’a laissé un bénéfice net de …

1.000 dollars

Veuillez me faire savoir si vous connaissez quelqu’un qui serait intéressé par le financement de ce projet pour recevoir une part des bénéfices.

Cordialement,

So & So

OK, dès que je reçois une telle lettre de votre part ou de quelqu’un d’autre, ce que je fais, c’est que je fais immédiatement passer le mot à mon réseau d’investisseurs potentiels et, en général, il y a une action très rapide !

Pensez-y et, si jamais vous avez besoin d’un financement pour promouvoir vos idées éprouvées, je me réjouis votre appel.

Au fait, mon numéro est …

213-273-7053

D’accord, vous avez compris tout ça ?

Maintenant, voici le truc : les gens réagissent à mon rapport en général et, plus particulièrement au chapitre N°3, en masse ! Les gens viennent me voir avec des idées validées et testées, et il n’y a pas moyen que je puisse gérer tout ça moi-même.

Mais ce serait vraiment dommage de laisser tout cela se perdre.

Vous voulez une preuve ? Regardez ça. Un gars m’appelle pour un rendez-vous et vient ensuite à mon bureau. Son histoire : Il est agent d’assurance et il a écrit (et publié) un petit livre intitulé « Comment Économiser Une Fortune Sur Votre Assurance Auto ». Puis, ne sachant pas mieux faire, il me dit qu’il a créé sa propre lettre de vente et qu’il l’a envoyée à …

Une Liste De Résidents !

Et, même si une telle liste ne devrait pas fonctionner, il m’a dit qu’il avait obtenu un taux de réponse de 5,8% avec des commandes en espèces !

Vous rendez-vous compte de ce que cela signifie ? C’est très simple. Cela signifie qu’avec une petite sélection judicieuse de la liste, il devrait pouvoir envoyer quelque chose comme peut-être …

70 Millions De Lettres Avec Un Énorme Profit !

Au fait, voici une copie exacte (sans le nom) de la lettre que cet homme m’a envoyée.

Cher Gary,

J’ai récemment acheté votre livre intitulé « Les 16 Secrets Incroyables Que Vous Pouvez Utiliser Pour Vendre N’importe Quoi À Quiconque Sans Jamais Les Rencontrer En Personne » après avoir lu votre excellente publicité dans le Los Angeles Times (10/3).

Après avoir reçu ce rapport dans un laps de temps très court et surprenant, je l’ai lu avec enthousiasme d’avant en arrière, complètement. Après avoir lu le chapitre N°3, Roll Out, je vais accepter votre offre, voici …

J’ai sorti le livre le plus chaud et le plus désiré, point final ! Comme vous pouvez le voir dans la documentation ci-jointe, mon excitant block-buster intitulé « Comment Économiser Une Fortune Sur Votre Assurance Auto » pourrait être l’un des livres les plus vendus du siècle. Ce rapport exceptionnel peut être commercialisé à l’échelle nationale et avec des mises à jour tous les 2 ans, ce livre a une durée de vie illimitée. Vous souvenez-vous de l’époque où les tarifs des assurances ont baissé ? Ils ne cessent d’augmenter de plus en plus. Laissez votre esprit vagabonder avec les possibilités après avoir lu la documentation ci-jointe que je vous ai fournie.

Gary, j’ai pris la liberté d’utiliser le modèle de lettre que vous avez suggéré de vous envoyer pour des raisons de simplicité et que vous trouverez ci-joint.

Je suis actuellement à la recherche d’investisseurs potentiels pour promouvoir cette idée éprouvée à grande échelle. Si cela vous intéresse ou si vous pensez que quelqu’un est sérieux et dispose des moyens nécessaires, je serais très intéressé d’explorer les possibilités.

Récemment, j’ai écrit et publié un livre intitulé « Comment Économiser Une Fortune Sur Votre Assurance Auto ». J’ai fait une campagne publicitaire de vente par correspondance dans la région de West Los Angeles, avec 5.000 envois, qui a donné les résultats suivants.

J’ai fixé le prix du livre à 12,95 dollars plus 2 dollars de frais de port et de manutention. Cela m’a coûté environ 2,38 dollars pour honorer une commande. Par conséquent, chaque commande rapporte 12,57 dollars de contribution aux frais généraux. Mon envoi postal a généré 290 commandes (5,8%) pour un montant total brut de 4.335,50 dollars.

Avec 2,38 dollars pour honorer une commande, il m’a coûté 690,20 dollars pour honorer toutes les commandes. Par conséquent, mon coût total (690,20 dollars pour honorer les commandes et 2.150 dollars pour payer l’envoi) était de 2.840,20 dollars, ce qui, une fois soustrait de mon montant brut de 4.335,20 dollars, m’a laissé un bénéfice net de …

$$$$$$$$$$$ 1.495,30 dollars $$$$$$$$$$$

$$$$$$$$$$$

Veuillez me faire savoir si vous connaissez quelqu’un qui serait intéressé.

Alors, qu’est-ce que j’ai fait quand il m’a dit tout cela ? C’est facile. Je lui ai fait un gros chèque et je lui ai fait signer un contrat me donnant les droits exclusifs sur son livre et sa promotion en vente par correspondance.

Un autre exemple. Un gars m’appelle, il me dit qu’il a lu mon rapport 10 fois et qu’il doit me parler en personne. Il vient à mon bureau avec un autre homme (beaucoup plus jeune) et voici ce qu’ils me disent : le plus jeune est le fils d’un scientifique de la NASA (aujourd’hui décédé) qui était l’un des principaux responsables de l’envoi d’un Américain sur la lune. Quoi qu’il en soit, pendant son temps libre, ce scientifique s’est amusé à concevoir un ensemble de clubs de golf conçus selon ce qu’on appelle « les lois du mouvement courbe ». Ces clubs sont ensuite donnés à un pro de l’enseignement (le plus âgé des 2 hommes assis en face de moi) qui les trouve fantastiques qu’il les donne à plusieurs « grands noms » professionnels pour qu’ils les testent.

Les pros adorent les clubs ! Ils en font l’éloge et ces hommes me montrent article après article dans les publications de golf où ces pros font des éloges sur les clubs.

Mais, plus important encore, le jeune homme m’a montré une publicité à 9.400 dollars (il a apporté la facture réelle) qu’il a publiée dans le Wall Street Journal pour le seul putter.

Le résultat ? Cette publicité de 9.400 dollars a rapporté plus de 60.000 dollars !

Et, le gars plus âgé apporte ensuite un magazine de golf de 2 pages qui lui a coûté 25.000 dollars (cela comprenait l’ensemble des clubs) qui a …

Rapporté Dans Les 630.000 Dollars !

J’ai donc décidé de faire des affaires avec ces gars-là aussi. Mais, aveuglé par la lumière, devinez ce que j’ai oublié ?

J’ai Oublié Que J’ai À Peu Près Les
Mêmes Talents De Gestionnaire Qu’un Cochon
Pour Résoudre Des Problèmes De Géométrie !

Et pourtant, ces bonnes affaires comme les 2 que je viens de décrire continuent d’affluer sur mon bureau presque quotidiennement.

Que faire ? Que faire ? « Hmn », je me dis, « ce n’est pas parce que je suis un idiot de la gestion, que mes abonnés sont aussi désespérés que moi ! » J’ai donc quelques questions à vous poser :

1. Avez-vous de l’argent à investir dans de tels projets ?
2. Pouvez-vous prendre vous-même la décision d’aller de l’avant, sans avoir à courir chez votre avocat, votre comptable, votre conjoint ou votre papa ?
3. Avez-vous une certaine capacité de gestion pour accompagner votre argent ? Je parle en particulier de l’expertise nécessaire pour mener à bien une énorme campagne de publicité télévisée, de vente par correspondance ou d’espace publicitaire dans les journaux et magazines.
4. Seriez-vous prêt à partager une partie de vos bénéfices avec le Prince de L’Écriture en échange d’une partie de ces bonnes affaires ?

Hé, si vous avez répondu oui à toutes les questions ci-dessus, vous et moi, nous devons nous parler personnellement.

Je suis sérieux. Écoutez, dans une entreprise qui compte un pourcentage énorme de sacs à merde, il m’a fallu des années pour m’établir comme un gars avisé et honnête dont la parole est littéralement son lien. Et maintenant, je veux capitaliser sur cette réputation durement gagnée …

Sans Faire L’idiot En Essayant De M’installer
Dans Une Situation De Gestion
Pour Laquelle Je Suis Totalement Inadapté !

Ceci étant dit, laissez-moi vous dire ceci : Si vous êtes de l’autre côté de la médaille et que vous avez une publicité qui a fait ses preuves et que vous voulez que quelqu’un s’en occupe et vous paie votre part du butin, alors … vous devriez m’appeler aussi !

Je veux dire quelque chose de sérieux ici sans aucune tentative d’humour. Écoutez, pour quelque raison que ce soit, valide ou invalide, en ce qui concerne l’industrie du marketing direct, mon bureau est devenu « ACTION CENTRAL ». Vous ne croiriez vraiment pas les accords, les idées et les opportunités qui circulent dans mon bureau et à travers mon bureau. Et, tout simplement, je ne peux pas profiter de tout cela.

Mais, je veux que vous m’aidiez à ne pas laisser tout cela se perdre. Vous savez, il y a tellement peu de gens vraiment bons que c’est dommage qu’ils n’aient pas un bon moyen de se connecter les uns aux autres.

Eh bien, maintenant ils le font ! Depuis que je semble être l’araignée grosse et impertinente, assise au centre de cette merveilleuse toile, j’ai décidé de me mettre en relation avec les autres et de faire tout ce que je peux pour vous mettre en contact les bonnes personnes.

Donc, si vous avez quelque chose : du talent, de l’argent, des capacités de gestion de marketing direct, une publicité éprouvée et ainsi de suite, je veux que vous me rejoigniez et que vous fassiez partie de ce qui sera bientôt connu sous le nom de …

Le Réseau Des Génies De Gary Halbert !

Je vous en prie, donnez-moi de vos nouvelles.

Cordialement,

Gary C. Halbert – Le « Connecteur »

PS : J’ai un super cadeau gratuit (et précieux) pour les 100 premiers de mes abonnés qui appellent mon bureau dans les 11 prochains jours. Je ne serai pas là pour prendre votre appel mais Susan et / ou Lissa le feront et elles enverront votre surprise le jour même où vous appelez !

PPS : Une autre offre exceptionnelle vient d’arriver par FAX ! C’est un bulletin d’information sur la santé que quelqu’un veut vendre avec plus de 40.000 abonnés actifs et un montant annuel de 2 millions de dollars. Des preneurs ?

Cliquez ici pour recevoir GRATUITEMENT toutes les Lettres de Gary Halbert – Le Prince du Copywriting !