Traduction de la Lettre de Gary Halbert : cliquez ici pour voir l’originale.
Depuis :
VOIE à l’ouest de Jewfish Creek
Cher Ami et Abonné,
Bienvenue dans la section commémorative de la lettre de Gary Halbert, où nous avons posté des vidéos du service commémoratif ainsi que des histoires de notre père, racontées par les personnes très proches qui ont vécu avec, quelque chose que seule une poignée de personnes auront jamais connue.
Je tiens à remercier Ralph Zuranski qui a généreusement offert de filmer et photographier l’événement gratuitement, sans rien attendre en retour. Il a un site insearchofheroes.com où il interviewe des personnes qu’il trouve importantes, vous y trouverez de nombreuses personnes respectées par mon père et encore plus qui le respectaient.
Nous tenons également à remercier Dave Loftus et Sherry Hackett, qui nous ont proposé de d’ouvrir sa maison et de s’occuper de l’after-party, à leurs frais, rien de moins. J’ai eu plaisir à convaincre Scott Hanes d’être assez courageux pour demander un autographe à Sherry et de lui dire rapidement devant moi que je ne pouvais pas croire qu’il avait vraiment fait ça, quelque chose que mon père aurait fait, il aimait embarrasser les gens.
Dans les vidéos commémoratives présentent sur cette page, apparaissent des personnes comme John Carlton, Joe Polish, Dave Kekich, Blade Thomas, Eric Weinstein et Lorrie Morgan Ferrero, ainsi que des histoires racontées par ses amis de route, Scott Haines, Caleb O’dowd, Sam Markowitz et beaucoup d’autres, ainsi que des commentaires faits par Bond et moi-même (veuillez me pardonner si j’ai omis votre nom).
Le mémorial a eu lieu dans l’église de ma mère (Hope Lutheran Church, à Hollywood, CA) où elle a été maintes fois présidente du conseil de l’église. Après que le personnel de l’église commémorative qui a aidé, a déclaré que c’était l’un des meilleurs monuments qu’ils aient jamais vus, c’est ce qui se passe lorsque les grands rédacteurs du monde se lèvent pour honorer l’un des leurs. Les vidéos présentes ici (à l’exception du montage de Ralph) ne sont pas superbes, elles sont réelles, elles montrent les vraies personnes qui constituaient les amis et la famille les plus proches de mon père, l’univers de mon père. Mes commentaires à l’époque étaient à peu près aussi désorganisés que ma vie de l’époque.
Prenez plaisir,
Kevin Halbert
Voici les 9 vidéos commémoratives
Cliquez ici pour recevoir GRATUITEMENT toutes les Lettres de Gary Halbert – Le Prince du Copywriting !