Traduction de la Lettre de Gary Halbert : cliquez ici pour voir l’originale.
Depuis :
Nord du ruisseau Jewfish
Cher ami et abonné,
Voici une suggestion qu’un de mes abonnés à la newsletter m’a écrite pour aider les victimes de l’ouragan Katrina. Je pensais que cela valait la peine d’être partagé avec vous.
Cher Gary,
Je ne sais pas exactement comment accomplir cela, et je suis sûr que quelqu’un y a déjà pensé, mais … Et si l’on déplaçait les sans-abri dans les bases militaires qui sont abandonnées et qui l’ont été suite à leur fermeture ?
Existe-t-il un moyen de mobiliser les gens pour faire pression sur les autorités afin d’accueillir les réfugiés de la Nouvelle-Orléans et du Mississippi, et de l’Alabama dans certaines casernes militaires qui ont été fermées ? Que ce soit ici en Floride, au Texas, en Virginie ou ailleurs. Les logements sont déjà construits. Les infrastructures sont déjà construites. Elles sont près des villes et des villages. L’argent est collecté pour payer l’installation d’une sorte de commerce.
À partir de là, on pourrait peut-être créer des industries artisanales pour que les gens puissent commencer à travailler, à générer de l’argent et à reconstruire leur avenir, plutôt que de se vautrer dans la misère en attendant que le gouvernement s’occupe complètement d’eux.
Cela semble dur, mais comme vous le savez, quand une catastrophe survient, il est préférable de se lever et de prendre des mesures pour soi-même.
Juste une autre pensée.
Cordialement,
Allen
Je sais que toutes nos pensées et nos prières continuent d’accompagner avec ces personnes qui souffrent.
PS : Si vous n’avez pas lu mon autre bulletin intitulé « La Soupe aux Eaux Usées », je vous recommande fortement de prendre quelques minutes pour le lire maintenant. J’ai BEAUCOUP réfléchi à ce numéro avant de le publier sur mon site Web. Qui sait ? Peut-être que l’information qu’il contient sauvera des vies.
Cliquez ici pour recevoir GRATUITEMENT toutes les Lettres de Gary Halbert – Le Prince du Copywriting !