Aujourd’hui, en l’honneur de cette saison de don et de joie, j’ai un cadeau spécial pour vous. Il ne vient pas dans une boîte en or avec un ruban rouge fantaisie, mais dans le texte sans fioritures du message que vous êtes sur le point de lire.
Il révèle l’un des grands secrets du marketing, de la vie, de la façon de communiquer avec les gens et surtout de vivre une joie inégalée à tout moment.
Si vous lisez chaque mot qui suit, ne soyez pas surpris si une larme monte dans vos yeux. Ceci est mon cadeau de vacances pour vous, une histoire vraie qui touchera votre cœur.
Comme je l’ai mentionné dans un message précédent, je suis le père d’une enfant handicapée, notre fille Laura, la lumière de nos vies.
Mais cette histoire concerne un autre père d’un enfant handicapé, dans son cas, un fils nommé Shaya.
Cette histoire a été initialement rapportée dans les journaux de New York. C’était tellement touchant, ça s’est répandu comme une traînée de poudre sur Internet, et beaucoup ont commencé à se demander : « Est-ce que cela s’est vraiment passé ou est-ce juste une autre légende urbaine ? »
Eh bien, c’est la partie incroyable de cette histoire. C’est vrai. En fait, à cause de tout le buzz, un site Web appelé « TruthOrFiction.com » a enquêté et a rapporté que, oui, l’histoire est effectivement vraie. Cela a été confirmé par une autorité non moins importante que le rabbin et auteur très respecté, Paysach Krohn de Brooklyn, qui dit connaître personnellement les participants et que chaque mot de l’histoire est vrai, tel que rapporté initialement.
Comme je l’ai dit, l’histoire parle de Shaya, un garçon handicapé par l’apprentissage à Brooklyn.
Le week-end, Shaya et son père aiment faire des promenades. Comme ils le font, ils aiment s’arrêter et regarder les garçons du quartier jouer au baseball.
En ce dimanche après-midi, alors qu’ils approchaient du terrain de balle, Shaya leva les yeux vers son père et demanda : « Papa, penses-tu qu’ils me laisseraient jouer ? »
Maintenant, cela a donné un dilemme à Papa. Il sait que son fils est handicapé, peu coordonné et n’a jamais joué au baseball auparavant.
Mais Papa sait aussi que les garçons du quartier ont toujours traité Shaya avec gentillesse. Et il sent que si lui, son père, ne parle pas pour Shaya, qui le fera ?
Alors, il se dirigea vers l’un des garçons et demanda : « Que penses-tu de laisser Shaya entrer dans le jeu ? »
Le garçon ne savait pas quoi dire et regarda ses coéquipiers pour obtenir des conseils. N’en prenant pas, il prit les choses en main. Il a dit : « Nous allons commencer la huitième manche et nous perdons six points. Je ne pense pas que nous allons gagner ce jeu, alors quelle est la différence ? Donnez-lui un gant et il peut jouer derrière la deuxième base, dans un champ central court », ce que Shaya a fait avec un grand sourire.
À la fin de la huitième manche, l’équipe de Shaya s’est ralliée et a marqué trois points. Mais ils étaient toujours en train de perdre par trois.
À la fin de la neuvième, ils se sont à nouveau ralliés. Ils avaient trois coureurs à la base, deux à l’extérieur, et c’était au tour de Shaya de se battre.
Papa s’est demandé, vont-ils le laisser même frapper ? Mais sans hésitation, l’un des garçons a crié : « Shaya, tu es debout ! » Et il a reçu la batte.
Mais comme il se tenait à la maison, il était évident que Shaya ne savait même pas comment tenir la batte, et encore moins la frapper.
Le lanceur a donc bougé de quelques pieds et a lancé le ballon très doucement pour que Shaya puisse au moins prendre contact.
Shaya a balancé et raté par une large marge. Avant le deuxième lancer, l’un des coéquipiers de Shaya a crié : « Attends, laisse-moi l’aider. Laisse-moi te montrer comment battre. »
Ce garçon est venu et s’est tenu derrière Shaya, et a mis ses bras autour de lui pour que les deux garçons tiennent maintenant la batte ensemble.
Le lanceur a avancé de quelques pieds de plus et a à nouveau lancé la balle aussi doucement qu’il le pouvait.
Les deux garçons ont battu la batte ensemble et ont réussi à frapper tout doucement vers le lanceur. Les coéquipiers de Shaya ont crié : « Cours, Shaya ! Court vers la première ! » Et il partit pour la première fois.
Mais le lanceur a sauté sur la balle en un instant et aurait facilement pu faire sortir Shaya dès le début, mettant ainsi fin à la partie.
Au lieu de cela, le lanceur a pris le balle et, avec une intention évidente, il l’a jeté sur un arc élevé au-dessus de la tête du premier joueur de base, jusque dans le champ extérieur.
Shaya était en sécurité au début. Le joueur de premier but a tourné vers la seconde et a dit : « Court, Shaya, court à la deuxième place ! »
Mais à ce moment-là, le joueur de champ droit avait poursuivi la balle et lui aussi aurait facilement pu faire sortir Shaya, à la seconde.
Mais il a compris ce que le lanceur avait fait.
Il a donc lancé la balle non pas juste au-dessus du deuxième but, mais bien au-dessus de la tête du troisième joueur de base, si bien que personne n’allait récupérer cette balle.
Alors que Shaya se faufilait dans la deuxième base, le shortstop adverse a couru vers lui, l’a tourné vers le troisième but et a crié : « Court, Shaya, court à la troisième place ! »
Bien sûr, à ce jour, les trois coureurs qui étaient sur la base avaient marqué. Le match était à égalité, Shaya représentait la manche gagnante et ses coéquipiers criaient d’excitation.
Alors que Shaya arrondissait le troisième but, tous les garçons de son équipe et plusieurs membres de l’équipe sur le terrain couraient derrière lui, l’encourageant vers le homerun.
Et comme il a mis son pied sur le marbre, les deux équipes se sont rassemblées autour de lui, l’ont soulevé sur leurs épaules et l’ont acclamé comme le héros du match. Il venait de frapper un tour complet et a gagné la partie.
Ces garçons ont fait vibrer Shaya de toute son âme. Bien sûr, ils lui ont donné quelque chose de plus précieux encore : leur acceptation.
Le Secret du Bonheur
De toute évidence, ces garçons avaient soit appris, soit découvert par eux-mêmes, le plus grand secret du bonheur humain.
Et c’est . . . .
Nous vivons nos moments de joie les plus purs précisément dans les moments où nous les causons chez les autres.
C’est un truisme de la vie – tout ce que nous donnons nous revient, multiplié. Ce qui me ramène au début de ce message. . . .
Dans le bourdonnement du béguin des fêtes, si vous voulez éprouver une véritable joie, il vous suffit de prendre quelques instants pour en répandre.
Alors peut-être est-il temps d’appeler un vieil ami qui a besoin d’être appelé, de pardonner ce qui doit être pardonné, d’entendre des mots de guérison, d’écrire une note qui a besoin d’être écrite, de sourire à la prochaine personne handicapée que vous rencontrez ou peut-être simplement vous relaxer un moment avec quelqu’un de plus âgé qui aimerait votre attention toute entière pendant quelques minutes, car tous les êtres vivants se nourrissent de l’attention.
Bien sûr, vous vous demandez peut-être ce que tout cela a à voir avec un marketing efficace, le sujet habituel de ces Balles ?
Rien, vraiment.
Et tout.
Comme Malcolm Forbes aimait à le dire : « Dans tout ce que vous recevez, comprenez. »
Il est essentiel pour nous tous de comprendre que nos prospects et clients sont aussi des personnes. . . et les gens aiment se connecter avec d’autres qui n’ont pas peur de montrer un peu d’humanité, de prendre du temps de temps en temps pour rire, de ressentir de la chaleur, d’exprimer de la sympathie, de rendre service, d’aider une association, d’être un ami.
Quel que soit votre produit, si impressionnant que soit votre expertise, les gens ne se soucieront jamais de savoir ce que vous savez avant de savoir à quel point vous vous souciez d’eux.
De temps en temps, jetez quelques cailloux de soins dans votre bassin de contacts. Ces vagues d’amitié se propageront et vous reviendront sans cesse par vagues d’appréciation et de loyauté.
Surtout à cette époque de l’année, nous avons tous besoin de redécouvrir, comme Scrooge dans « A Christmas Carol », le pur plaisir de perpétrer sur l’humanité sans méfiance un acte occasionnel de joie aléatoire et insensée.
* * *
Si vous souhaitez partager l’histoire de joie de Shaya avec quelqu’un que vous connaissez, vous avez certainement ma permission de partager ce message avec autant de personnes que vous le souhaitez, pour vous encourager et pour honorer l’esprit de la saison.
Pour terminer, à cette période de l’année, je souhaite normalement à mes clients et amis « de joyeuses fêtes et une Nouvelle Année prospère. »
Eh bien, vous avez déjà mon message pour de joyeuses fêtes. Dans le prochain numéro, Balle N°12, je partagerai l’un des plus grands secrets que j’ai jamais appris pour atteindre la prospérité. Il s’intitule « Comment Obtenir Tout Ce Que Vous Voulez Dans La Vie ».
Sincères vœux pour une bonne vie
et (toujours !) une réponse plus élevée,
Gary Bencivenga
P.S. Si vous connaissez des rédacteurs ou des spécialistes du marketing qui apprécieraient cette Balle, envoyez-leur simplement un email avec ce lien : www.marketingbullets.fr
P.P.S. Votre adresse email ne sera jamais partagée. Et si jamais vous souhaitez vous désabonner, faites le moi savoir et je disparaîtrai de votre vie comme une ombre dans la nuit.
Pour visiter l’Arsenal de Gary (Archives des Balles), cliquez ici.
Pour vous abonner à ces Balles, une zone sans publicité, cliquez ici.
Traduction effectuée par Matthieu – OUI Ca$h Copy !
Recevez la Formation « Persuasion Invisible » — validée pendant 10 ans avec l’accompagnement de 2.850 entrepreneurs — pour amener Des Inconnus à Devenir Vos Clients !
Recevez la Formation « Persuasion Invisible » — prouvée par 10 années d’expérience — pour Donner Envie d’Acheter Vos Produits !
Qui est Matthieu Deloison ?
Avec une expérience de 10 années sur le terrain— rédaction de textes de ventes, emails, vidéos et webconférences —j’ai aidé plus de 2.800 entrepreneurs à Gagner leur Liberté grâce à mon « Système de Copywriting Moderne ». De nombreux millionnaires ont fait appel à mes compétences — Sébastien Le Marketeur Français, David Jay, Laurent Chenot, Roger Lannoy, Deepak Chopra France, etc…
